Finalmente chegam ao Brasil, reproduzidos em DVD, alguns dos mais significativos filmes de Yasujiro Ozu.O cineasta nipônico nasceu em Tóquio em 12 de dezembro de 1903 no ano em que, por coincidência, foi inaugurado o primeiro cinema no Japão.
Ozu abandonou seus estudos universitários, após ter visto inúmeras películas, na maioria americanas e europeias, para ingressar nos estúdios da Shochiku em 1923, onde estagiou como assistente de fotografia e de direção. Em 1927 dirigiu seu primeiro filme, "Espada da penitência" que, na sua carreira, foi o único "jidaigeki", (gênero que comtempla dramas de época retirados diretamente do universo teatral, porém baseadas em marcações de orientação popular).
Até 1930, o diretor navegou por vários gêneros, que variavam da comédia ao melodrama, na maioria das vezes relatando aspectos do mundo jovem e estudantil. A quase totalidade das películas desse período está atualmente perdida.
Resistente às novidades da tecnologia, o cineasta, apesar de o primeiro filme sonoro japonês ser de 1931, realiza quinze produções mudas na primeira metade da década de 30. Só em 1936 é que Ozu dirige "Filho único", seu primeiro filme sonoro.
Nos filmes do cinema mudo, o diretor imitava conscientemente as películas americanas. Aos poucos, no entanto, sua obra começou a refletir sobre a realidade japonesa.
Em outubro de 1929, em Nova York, ocorre a trágica Quinta-Feira Negra, a Grande Depressão. Este fato, entre outras consequências, acarretou um considerável abalo no cinema americano que, até então, era a fonte principal na qual Ozu bebia. A depressão ocasionou o desemprego em vários países, inclusive e de forma enfática no Japão. É neste ambiente que o cineasta dirige "Coral de Tóquio", que teve seu lançamento no dia 15 de outubro de 1931.
No desenrolar dessa película, o diretor nos situa diante da transição por ele vivida. O filme começa num ritmo suave com uma sequencia de pantomimas, que refletiam as experiências anteriores de Ozu na comédia. No início vemos o Professor Omura (Tatsuo Saito) ministrando aula de educação física para um grupo de estudantes, no páteo de uma escola. Dentre os alunos, um estava profundamente deslocado, Shinji Okajima (Takihiko Okada).
Passados alguns anos, a partir daí a fita passa a se desenvolver num ritmo diferente do inicial, mais grave e intimista. Shinji, agora casado com Sugako (Emiko Yagumo) e pai de um filho (Hideo Sugawara) e de uma filha mais nova (Hideko Takamine), solidário com o colega de trabalho Yamada (Takeshi Sakamoto), defende-o e se desentende com o presidente da companhia (Reiko Tani). As dificuldades por que passa Shinji, desequilibram a harmonia da "família feliz".
A mudança operada por Ozu no decorrer do filme, passando da habitual comédia estudantil para a vida sofrida dos desempregados, e mesmo dos assalariados, e refletindo a insegurança do momento, alteram a maneira de o diretor se exprimir. Apesar de ainda utilizar movimentos de câmera, que reduziria sensivelmente nas próximas películas, o cineasta desenvolve sua técnica, que iria aprimorar posteriormente, usando diálogos lacônicos, filmados ao nível dos tatames, o que situa os observadores da cena como se estivessem no meio dos personagens da fita.
"Coral de Tóquio" foi a primeira experiência de Yasujiro Ozu no gênero cinematográfico "shoshimingeki" (dramas sobre a pequena burguesia). As problemáticas básicas do filme, ou seja, a precariedade do trabaho e as relações interfamiliares entre as gerações, continuarão aparecendo nos filmes seguintes do diretor.
No elenco, Takihiko Okada, com seus traços não tão orientais, apresenta uma atuação simpática. O garoto Hideo Sugawara interpreta com objetividade a decepção filial que as situações do filme provocam. A então garotinha, Hideko Takamine, viria a se tornar uma atriz adulta importante na cinematografia japonesa. Tatsuo Saito, sempre cofiando o bigode, constitui-se na figura mais cômica da fita e Takeshi Sakamoto interpreta com sensível humanismo o seu personagem.
A fotografia de Hideo Mohara traduz perfeitamente as intenções de comunicação pretendidas por Ozu.
O DVD (Cinemax) apresenta uma cópia muito ruim, com frequentes "chuviscos". Apesar disso, pelo valor histórico e pela qualidade indiscutível, "Coral de Tóquio" é um filme de visão obrigatória.
Ozu abandonou seus estudos universitários, após ter visto inúmeras películas, na maioria americanas e europeias, para ingressar nos estúdios da Shochiku em 1923, onde estagiou como assistente de fotografia e de direção. Em 1927 dirigiu seu primeiro filme, "Espada da penitência" que, na sua carreira, foi o único "jidaigeki", (gênero que comtempla dramas de época retirados diretamente do universo teatral, porém baseadas em marcações de orientação popular).
Até 1930, o diretor navegou por vários gêneros, que variavam da comédia ao melodrama, na maioria das vezes relatando aspectos do mundo jovem e estudantil. A quase totalidade das películas desse período está atualmente perdida.
Resistente às novidades da tecnologia, o cineasta, apesar de o primeiro filme sonoro japonês ser de 1931, realiza quinze produções mudas na primeira metade da década de 30. Só em 1936 é que Ozu dirige "Filho único", seu primeiro filme sonoro.
Nos filmes do cinema mudo, o diretor imitava conscientemente as películas americanas. Aos poucos, no entanto, sua obra começou a refletir sobre a realidade japonesa.
Em outubro de 1929, em Nova York, ocorre a trágica Quinta-Feira Negra, a Grande Depressão. Este fato, entre outras consequências, acarretou um considerável abalo no cinema americano que, até então, era a fonte principal na qual Ozu bebia. A depressão ocasionou o desemprego em vários países, inclusive e de forma enfática no Japão. É neste ambiente que o cineasta dirige "Coral de Tóquio", que teve seu lançamento no dia 15 de outubro de 1931.
No desenrolar dessa película, o diretor nos situa diante da transição por ele vivida. O filme começa num ritmo suave com uma sequencia de pantomimas, que refletiam as experiências anteriores de Ozu na comédia. No início vemos o Professor Omura (Tatsuo Saito) ministrando aula de educação física para um grupo de estudantes, no páteo de uma escola. Dentre os alunos, um estava profundamente deslocado, Shinji Okajima (Takihiko Okada).
Passados alguns anos, a partir daí a fita passa a se desenvolver num ritmo diferente do inicial, mais grave e intimista. Shinji, agora casado com Sugako (Emiko Yagumo) e pai de um filho (Hideo Sugawara) e de uma filha mais nova (Hideko Takamine), solidário com o colega de trabalho Yamada (Takeshi Sakamoto), defende-o e se desentende com o presidente da companhia (Reiko Tani). As dificuldades por que passa Shinji, desequilibram a harmonia da "família feliz".
A mudança operada por Ozu no decorrer do filme, passando da habitual comédia estudantil para a vida sofrida dos desempregados, e mesmo dos assalariados, e refletindo a insegurança do momento, alteram a maneira de o diretor se exprimir. Apesar de ainda utilizar movimentos de câmera, que reduziria sensivelmente nas próximas películas, o cineasta desenvolve sua técnica, que iria aprimorar posteriormente, usando diálogos lacônicos, filmados ao nível dos tatames, o que situa os observadores da cena como se estivessem no meio dos personagens da fita.
"Coral de Tóquio" foi a primeira experiência de Yasujiro Ozu no gênero cinematográfico "shoshimingeki" (dramas sobre a pequena burguesia). As problemáticas básicas do filme, ou seja, a precariedade do trabaho e as relações interfamiliares entre as gerações, continuarão aparecendo nos filmes seguintes do diretor.
No elenco, Takihiko Okada, com seus traços não tão orientais, apresenta uma atuação simpática. O garoto Hideo Sugawara interpreta com objetividade a decepção filial que as situações do filme provocam. A então garotinha, Hideko Takamine, viria a se tornar uma atriz adulta importante na cinematografia japonesa. Tatsuo Saito, sempre cofiando o bigode, constitui-se na figura mais cômica da fita e Takeshi Sakamoto interpreta com sensível humanismo o seu personagem.
A fotografia de Hideo Mohara traduz perfeitamente as intenções de comunicação pretendidas por Ozu.
O DVD (Cinemax) apresenta uma cópia muito ruim, com frequentes "chuviscos". Apesar disso, pelo valor histórico e pela qualidade indiscutível, "Coral de Tóquio" é um filme de visão obrigatória.
Nenhum comentário:
Postar um comentário